|
�QU�HAC� CHE PARISIEN?
¿QUÉ HACÉS CHE PARISIEN?
Letra de MANUEL ROMERO
Musica de ENRIQUE DELFINO
Tango
Canta: Sofía Bozán con el acompañamiento del trío Enrique Delfino
Buenos Aires 1930 Â Sello Odeon
¿Que hacés che parisien?
piantate de la luz,
entrando a macanear
sos pior que un andaluz.
Que globos te mandaste
con el cuento de París
batiéndo que al lao de esto
va tomuer nuestro país.
Y apenas que he llegao
ya pude comprobar,
que aquello de esto al lao
no tiene, pa' empezar,
en todos lo que raye
así a medio correr
mi lindo Buenos Aires
se tiene que imponer.
Tus apaches espeluznantes
se los llevan por delante
nuestros bravos asaltantes,[rantes ,]
y sin tantos protocolo
pa' la Eiffel me corro un bolo
con la Torre de Barolo, [solo]
Nuestras minas, sin jactancia
no tendrán el chic de Francia,
pero tiene más ... sustancia.
Y el gigoló francés
en cuanto lo apurás
te faja un rendez vous...... y nada más.
¿Que hacés che parisien?
piantate de la luz,
al lao de tu París
te fajo a Chascomús
la pucha que escorchaste
ponderando lo francés
batiendo que al lao de esto
Buenos Aires va tomuer.
Hacete el repelúz
me quedo con mi páis
esta es la ciudad luz
que quieren los francais
y hasta el famoso Sena
que tanto han ponderau
le corre con ventaja
el Arroyo Maldonao.
Nota:
El verbo es "macanear" y no "macañar"
"Tomuer" es el "vesre" (reves) de "muerto"
Chascomús es un pueblo distante 90 km. de la Ciudad de Buenos Aires.
La palabra repelúz estaria significando "andáte" (Vete). Las acepcion
que he encontrado es repulsion (accion de repeler). En el diccionario
figura repeluzno como "escalofrío" pero no le encuentro relacion con
el texto
Colaboración enviada por: Domingo Osvaldo GutiXrrez
Gardel-FAQ-Info-Música-Deportes-Cultura-Noticias-Internet-Turismo-Mirrors-Estadísticas-Comentarios